1
00:00:01,415 --> 00:00:02,465
في السابق
"يوميات مصاص الدماء"..

2
00:00:02,467 --> 00:00:03,966
لقد مات.

3
00:00:03,968 --> 00:00:07,558
لا، لا! لا أستطبع.
لا أستطبع. لا أستطبع.

4
00:00:07,566 --> 00:00:09,183
يمكنني مساعدتك في إيقاف تشغيله.

5
00:00:09,185 --> 00:00:11,268
إنها لا ترحم
دون إنسانيتها.

6
00:00:11,270 --> 00:00:12,820
العلاج هو الأسرع
طريقة لاستعادته.

7
00:00:12,822 --> 00:00:15,155
عندما دفن سيلاس
من الساحرة قطسيا,

8
00:00:15,157 --> 00:00:16,607
تركته مع العلاج.

9
00:00:16,609 --> 00:00:18,025
كانت تعلم أنه يريد الموت،

10
00:00:18,027 --> 00:00:20,360
لم شملهم مع
حبه الحقيقي الوحيد.

11
00:00:20,362 --> 00:00:22,412
حررها من الظلام!

12
00:00:22,414 --> 00:00:24,281
آآآه!

13
00:00:24,283 --> 00:00:25,315
آآآه!

14
00:00:25,317 --> 00:00:26,500
لا!

15
00:00:26,502 --> 00:00:28,035
المثلث مكتمل.

16
00:00:28,037 --> 00:00:29,369
لقد كاد السحرة أن يقتلوك.

17
00:00:29,371 --> 00:00:31,171
ما السحرة؟

18
00:00:31,173 --> 00:00:33,090
كيف خرجت من الجزيرة؟

19
00:00:33,092 --> 00:00:34,925
ما هو آخر شيء
يمكنك أن تتذكر؟

20
00:00:34,927 --> 00:00:39,329
كان جيريمي يحاول نقب
شفاء من أيدي سيلاس.

21
00:00:39,331 --> 00:00:41,832
بوني، هناك شيء لك
بحاجة لمعرفته عن جيريمي.

22
00:01:02,955 --> 00:01:05,021
مهلا، جيريمي.

23
00:01:13,030 --> 00:01:14,915
تعلمون، لقد كنت...

24
00:01:17,552 --> 00:01:21,555
كنت أفكر في
آخر شيء قلته لك.

25
00:01:23,341 --> 00:01:25,092
"لقد فعلنا ذلك."

26
00:01:28,813 --> 00:01:32,215
آخر شيء عرجاء تماما
ليقول لشخص ما.

27
00:01:34,235 --> 00:01:37,020
لم يكن ذلك وداعاً،
جيريمي. أنت...

28
00:01:38,823 --> 00:01:41,725
كان من المفترض أن تفعل ذلك
أعود معنا.

29
00:01:43,611 --> 00:01:45,395
بوني.

30
00:01:48,283 --> 00:01:50,367
جيريمي.

31
00:01:50,369 --> 00:01:52,169
استيقظ.

32
00:01:52,171 --> 00:01:53,570
كيف حالك هنا؟

33
00:01:53,572 --> 00:01:54,871
بوني، استيقظ.

34
00:01:54,873 --> 00:01:56,123
لا أفهم.

35
00:01:56,125 --> 00:01:57,624
افتح عينيك.

36
00:01:57,626 --> 00:01:59,509
بوني، افتحي عينيك!

37
00:02:03,298 --> 00:02:05,081
يا إلهي.

38
00:02:11,603 --> 00:02:16,198
المزامنة والتصحيحات بواسطة wilson0804
www.Addic7ed.com


39
00:02:17,428 --> 00:02:20,430
فماذا كان، 8، 9 أيام؟

40
00:02:20,432 --> 00:02:21,648
حوالي 8 أو 9 أيام.

41
00:02:21,650 --> 00:02:23,734
لا أعرف.
لقد فقدت العد.

42
00:02:23,736 --> 00:02:25,652
لقد فقدنا العد
الأيام المتتالية

43
00:02:25,654 --> 00:02:27,871
فيها ايلينا جيلبرت
لم يقتل أحدا.

44
00:02:27,873 --> 00:02:29,873
أود أن أقول هذا
التقدم يا أخي

45
00:02:29,875 --> 00:02:31,458
إذن، ماذا سنفعل،

46
00:02:31,460 --> 00:02:33,327
مجرد رمي كرة القدم حولها

47
00:02:33,329 --> 00:02:34,795
لمدة 150 سنة أخرى

48
00:02:34,797 --> 00:02:36,246
حتى تحصل إيلينا
هل تعود إنسانيتها؟

49
00:02:36,248 --> 00:02:37,748
لأنني بارد مع ذلك.

50
00:02:37,750 --> 00:02:39,883
إنها لا تريد العلاج

51
00:02:39,885 --> 00:02:41,635
سوف تبدأ
قتل الناس

52
00:02:41,637 --> 00:02:43,453
إذا كانت تعرف أننا لا نزال
تحاول الحصول عليه لها.

53
00:02:43,455 --> 00:02:44,671
حسنًا.

54
00:02:44,673 --> 00:02:47,174
يمكننا دائمًا، اه،
اجعلها تريد ذلك.

55
00:02:47,176 --> 00:02:49,760
نعم. كيف حالك؟
اصنع مصاص دماء بلا عاطفة

56
00:02:49,762 --> 00:02:51,678
تريد شيئا؟

57
00:02:52,814 --> 00:02:54,648
اجعلها تقلب
تبديل إنسانيتها.

58
00:02:54,650 --> 00:02:56,900
إذن، ماذا سنفعل؟

59
00:02:56,902 --> 00:02:58,902
اسحب ليكسي، اقصف
لها بالعواطف

60
00:02:58,904 --> 00:03:00,320
حتى يلتصق أحدهما؟

61
00:03:00,322 --> 00:03:01,471
نعم، وإذا لم ينجح ذلك،

62
00:03:01,473 --> 00:03:02,656
ثم نذهب للخطة "ب"...

63
00:03:02,658 --> 00:03:04,358
حبسها
وابقائها على الهامش

64
00:03:04,360 --> 00:03:06,860
حتى أنت وأنا
اكتشف الخطة "ج".

65
00:03:06,862 --> 00:03:08,862
وماذا يحدث عندما
لقد تعرضت للانتقاد

66
00:03:08,864 --> 00:03:11,365
بكل مشاعرها
قمعت منذ وفاة جيريمي؟

67
00:03:11,367 --> 00:03:14,918
حسنًا، إذن أنت يا صديقي،

68
00:03:14,920 --> 00:03:16,787
سوف يكون على حق بجانبها

69
00:03:16,789 --> 00:03:18,488
على استعداد لمساعدتها من خلال ذلك.

70
00:03:18,490 --> 00:03:22,042
صحيح، لأنك لا تريد
لمواصلة إحياء التاريخ.

71
00:03:22,044 --> 00:03:24,044
وعندما ينتهي كل هذا،

72
00:03:24,046 --> 00:03:26,380
أنت فقط ستعمل
اخرج من حياتها.

73
00:03:28,433 --> 00:03:30,434
البنغو.

74
00:03:32,336 --> 00:03:34,938
حسنًا. كيف حالك
تريد أن تفعل هذا؟

75
00:03:37,141 --> 00:03:39,860
إيليا، كونه إنسان
يعني بداية جديدة

76
00:03:39,862 --> 00:03:41,361
أستطيع أن أكبر
ويكون لديك عائلة

77
00:03:41,363 --> 00:03:42,813
واملأ أيامي بالمعنى،

78
00:03:42,815 --> 00:03:45,365
مع العلم أن كل واحد يهم.

79
00:03:45,367 --> 00:03:46,950
حسنا،
كان ذلك شعريا.

80
00:03:46,952 --> 00:03:48,869
حسنا، إذا كنت تستطيع أن توفر لنا

81
00:03:48,871 --> 00:03:50,370
مع سبب أكثر إقناعا

82
00:03:50,372 --> 00:03:52,239
لرغبته في
علاج، كلاوس، من فضلك.

83
00:03:53,791 --> 00:03:56,543
يمكن أن يظهر سيلاس كأي شخص.

84
00:03:56,545 --> 00:03:58,128
ودخل إلى أفكاري

85
00:03:58,130 --> 00:04:00,163
أقنعتني أنني أموت.

86
00:04:00,165 --> 00:04:02,499
سوف يعذبني
حتى أعطيه العلاج

87
00:04:02,501 --> 00:04:04,051
وفي القيام بذلك،
سوف ينهار

88
00:04:04,053 --> 00:04:05,552
الجدار إلى الجانب الآخر.

89
00:04:05,554 --> 00:04:07,754
لذلك لا يحبسه
هناك عندما يموت.

90
00:04:07,756 --> 00:04:09,423
يريد لم الشمل
مع رفيقة روحه المفقودة.

91
00:04:09,425 --> 00:04:12,426
أنت، من بين كل الحمقى المشتاقين،
ينبغي أن نشيد إخلاصه.

92
00:04:12,428 --> 00:04:14,361
سوف يفعل
فتح البوابات

93
00:04:14,363 --> 00:04:16,346
لكل خارق للطبيعة
كونه قد مات من أي وقت مضى.

94
00:04:16,348 --> 00:04:19,316
بما في ذلك عزيزي
الاخوة كول وفين.

95
00:04:19,318 --> 00:04:20,717
سنستعيد عائلتنا.

96
00:04:20,719 --> 00:04:22,436
لو سمحت! لقد كرهت كول.

97
00:04:22,438 --> 00:04:24,387
وأبقيت (فين) في صندوق
في معظم حياته.

98
00:04:24,389 --> 00:04:27,324
إيليا، من فضلك.

99
00:04:27,326 --> 00:04:32,061
الانزعاج الشخصي الخاص بك قد
لا يكون سببا كافيا

100
00:04:32,063 --> 00:04:35,549
لوضع كامل
العالم في خطر يا كلاوس.

101
00:04:37,168 --> 00:04:40,036
أعتقد أن أختنا تستحق
طلقة في السعادة.

102
00:04:41,456 --> 00:04:43,673
قل لي أنك تمزح.

103
00:04:43,675 --> 00:04:46,309
أخبرني أنك لا تُريدني
إلى الأبد من العذاب.

104
00:04:46,311 --> 00:04:48,628
لقد اتخذت قراري.

105
00:04:51,766 --> 00:04:55,352
عندما تكون مريضا وتموت

106
00:04:55,354 --> 00:04:57,971
وأنت تطلب دمائي

107
00:04:57,973 --> 00:04:59,890
سأضحك في وجهك

108
00:04:59,892 --> 00:05:02,526
وأجبرك على نسياني.

109
00:05:09,200 --> 00:05:10,984
أين العلاج؟

110
00:05:10,986 --> 00:05:12,953
ريبيكا، هذا ليس سرا

111
00:05:12,955 --> 00:05:15,455
بأنك مندفع
عاطفي,

112
00:05:15,457 --> 00:05:18,258
وفي بعض الأحيان
مشكوك فيه أخلاقيا.

113
00:05:19,994 --> 00:05:21,461
أثبت لي

114
00:05:21,463 --> 00:05:23,063
هذا ليس مجرد شيء آخر
أحد أهوائك،

115
00:05:23,065 --> 00:05:24,831
التي تعرفها بدقة

116
00:05:24,833 --> 00:05:26,333
ما الذي تتخلى عنه هنا.

117
00:05:26,335 --> 00:05:29,836
بخير. أي شئ.

118
00:05:29,838 --> 00:05:32,606
أريدك أن تعيش
يوم كإنسان.

119
00:05:32,608 --> 00:05:35,392
هذا اليوم.

120
00:05:35,394 --> 00:05:37,811
لا امتيازات مصاصي الدماء...
لا قوة،

121
00:05:37,813 --> 00:05:39,513
لا إكراه، لا شيء.

122
00:05:39,515 --> 00:05:44,017
إذا نجحت وما زلت تؤمن
هذا ما تريده...

123
00:05:45,686 --> 00:05:48,071
العلاج لك.

124
00:05:52,977 --> 00:05:54,361
سوف تفشل.

125
00:05:54,363 --> 00:05:56,145
يجب أن تكون قفل
نفسك في الداخل طوال اليوم،

126
00:05:56,147 --> 00:05:57,564
لا تسوق لحفلة موسيقية.

127
00:05:57,566 --> 00:06:00,534
اسمعني أكثر إنسانًا
تجربة من حفلة موسيقية كبار.

128
00:06:00,536 --> 00:06:01,918
موت.

129
00:06:01,920 --> 00:06:03,420
لماذا يجب أن أستمع إليك؟

130
00:06:03,422 --> 00:06:05,422
أنت لا تفعل ذلك حتى
امتلك إنسانيتك.

131
00:06:05,424 --> 00:06:07,190
أنت تدرك أنك لن تكون قادرًا حتى
لتجبر نفسك على موعد، أليس كذلك؟

132
00:06:07,192 --> 00:06:08,842
نعم، وآخر مرة قمت فيها بالتحقق،
أنت تعيش في منزلي

133
00:06:08,844 --> 00:06:11,294
لأنني الوحيد
الذي يستطيع أن يتحملك

134
00:06:11,296 --> 00:06:13,096
لذلك ليس لديك
أن تكون وقحا جدا.

135
00:06:13,098 --> 00:06:14,681
ثم سأفعل
تعال معك.

136
00:06:14,683 --> 00:06:17,166
نعم. سأحتفظ
عين عليك

137
00:06:17,168 --> 00:06:19,219
وتأكد من أنك
اجتياز اختبار إيليا.

138
00:06:19,221 --> 00:06:22,689
بمجرد أن تسقط العلاج،
سوف تختفي إلى الأبد.

139
00:06:22,691 --> 00:06:25,141
ولن يتمكن أحد
لاستخدامه علي.

140
00:06:28,597 --> 00:06:30,647
أي نوع من الأحلام؟

141
00:06:30,649 --> 00:06:32,482
عادةً ما أكون عند قبره،

142
00:06:32,484 --> 00:06:33,650
و...

143
00:06:33,652 --> 00:06:37,237
فجأة،
يبدو لي.

144
00:06:37,239 --> 00:06:40,040
حسنا، لم تحصل أبدا
لأقول وداعا، بون.

145
00:06:40,042 --> 00:06:42,209
أنت حزين.
هذا طبيعي.

146
00:06:42,211 --> 00:06:44,995
وعندما استيقظت،
كانت الأريكة مشتعلة.

147
00:06:44,997 --> 00:06:46,897
أوه.

148
00:06:46,899 --> 00:06:48,832
لا أعرف إذا كان ذلك بسبب
لقد كنت عاطفيًا في حلمي

149
00:06:48,834 --> 00:06:50,884
أو إذا كان شين على حق.

150
00:06:50,886 --> 00:06:53,420
بدون مساعدته، سأفعل
أفقد السيطرة على سحري.

151
00:06:53,422 --> 00:06:57,390
لا، لأنك تحتاج إلى
ليلة من الحداد.

152
00:06:57,392 --> 00:07:00,060
وسأقوم بذلك
متأكد من أن لديك.

153
00:07:00,062 --> 00:07:03,212
أم، أنت تبدو ساخنة للغاية،
بالمناسبة.

154
00:07:03,214 --> 00:07:04,931
هل تعتقد؟

155
00:07:04,933 --> 00:07:06,816
أوه نعم.
نعم؟

156
00:07:06,818 --> 00:07:09,218
نعم. مات وأنا سنفعل
احصل على التاريخ الأكثر جاذبية هناك.

157
00:07:11,156 --> 00:07:13,273
أتعلم؟
أنا أحب حفلة موسيقية صديق.

158
00:07:13,275 --> 00:07:15,275
وهذا بالضبط
ما ينبغي أن تكون حفلة موسيقية...

159
00:07:15,277 --> 00:07:16,826
الأصدقاء والذكريات.

160
00:07:16,828 --> 00:07:20,229
نعم، من السيئ أن بلدي
صديقها لا يمكن أن يكون هنا،

161
00:07:20,231 --> 00:07:23,667
لكن نحن الثلاثة سنفعل
أتمنى لك ليلة حياتنا.

162
00:07:25,737 --> 00:07:28,038
مهلا، بوني. سمعت
لقد مسحت عقلك.

163
00:07:28,040 --> 00:07:30,006
هذا مقرف.
فستان جميل، كارولين.

164
00:07:30,008 --> 00:07:32,709
أنا أعرف. لقد ساعدتني
اختاره منذ أشهر

165
00:07:32,711 --> 00:07:33,960
عندما كنا أصدقاء،

166
00:07:33,962 --> 00:07:35,629
قبل أن تحاول قتلي.

167
00:07:35,631 --> 00:07:37,464
اعتقدت أنها تبدو مألوفة.

168
00:07:37,466 --> 00:07:39,266
هل تستطيع
اضغط هذا بالنسبة لي؟

169
00:07:39,268 --> 00:07:41,250
سوف استلمها لاحقا.

170
00:07:41,252 --> 00:07:42,852
بوني.

171
00:08:05,126 --> 00:08:06,609
أنا لست بحاجة إلى جليسة أطفال.

172
00:08:06,611 --> 00:08:07,794
حقًا؟

173
00:08:07,796 --> 00:08:10,714
لأن آخر مرة
رأيتك،

174
00:08:10,716 --> 00:08:13,817
لقد قطعت العمود الفقري للنادلة.

175
00:08:13,819 --> 00:08:16,503
لقد جعلك تتوقف عن بحثك
من أجل العلاج، أليس كذلك؟

176
00:08:16,505 --> 00:08:18,054
نعم. نحن فقط
هنا للتأكد

177
00:08:18,056 --> 00:08:19,806
أنت تصمد الخاص بك
نهاية الصفقة.

178
00:08:19,808 --> 00:08:22,625
لا تأكل ملكة الحفلة الراقصة.

179
00:08:22,627 --> 00:08:24,427
ربما أنا؟

180
00:08:24,429 --> 00:08:25,795
لا.

181
00:08:29,517 --> 00:08:32,435
رائع. هل
أنظر إلى ذلك؟

182
00:08:32,437 --> 00:08:34,771
عذرًا. فستان جميل.

183
00:08:34,773 --> 00:08:36,239
شكرًا لك.

184
00:08:36,241 --> 00:08:37,941
لقد سرقتها.

185
00:08:44,755 --> 00:08:45,922
كلاوس؟

186
00:08:47,458 --> 00:08:49,108
كلاوس!

187
00:08:49,110 --> 00:08:50,510
كلا...

188
00:08:50,512 --> 00:08:52,762
مرحبا.
هل لم تسمعني؟

189
00:08:52,764 --> 00:08:54,847
بالطبع أنا
سمعتك يا كارولين.

190
00:08:54,849 --> 00:08:56,599
أعتقد برمته
سمعتك ميستيك فولز.

191
00:08:56,601 --> 00:08:58,684
أنا لست في مزاج للشركة.

192
00:08:58,686 --> 00:09:01,354
حسنًا، أنا آسف لأنك كذلك
وجود مشاكل شخصية،

193
00:09:01,356 --> 00:09:03,639
ولكن لدي حقيقي
الأزمة على يدي.

194
00:09:03,641 --> 00:09:05,858
(إيلينا) سرقت فستان الحفلة الراقصة الخاص بي.

195
00:09:05,860 --> 00:09:07,360
ذهبت لأخذها،

196
00:09:07,362 --> 00:09:09,678
وقال الخياط ذلك
شخص آخر فعل ذلك بالفعل.

197
00:09:09,680 --> 00:09:12,398
وعندما سألت من هي
قالت إنها لا تستطيع أن تتذكر.

198
00:09:13,834 --> 00:09:16,852
مرحبًا؟ الحمام خارج
من إمدادات المياه في المدينة.

199
00:09:16,854 --> 00:09:18,421
لقد اضطرت.

200
00:09:20,425 --> 00:09:22,825
هذا ليس مضحكا.

201
00:09:22,827 --> 00:09:24,076
أنا أعرف. أنا أعرف.

202
00:09:24,078 --> 00:09:26,279
ثم توقف عن الضحك.

203
00:09:29,050 --> 00:09:30,800
انظر، أنا أعرف تلك الحفلة الراقصة
ليست مهمة بالنسبة لك،

204
00:09:30,802 --> 00:09:32,835
ولكن من المهم بالنسبة لي.

205
00:09:32,837 --> 00:09:35,471
بالتأكيد العثور على فستان آخر

206
00:09:35,473 --> 00:09:37,506
جيد ضمن نطاقك الكبير
قدرات مصاصي الدماء.

207
00:09:37,508 --> 00:09:40,810
لكنني لا أريد
مجرد فستان آخر.

208
00:09:40,812 --> 00:09:45,514
أريد أن أبدو مثيرة، مثل
أميرة موناكو جريس الساخنة.

209
00:09:45,516 --> 00:09:47,099
لذا...

210
00:09:47,101 --> 00:09:51,204
هل يمكنك العودة من فضلك
في حالة الكأس زاحف الخاص بك

211
00:09:51,206 --> 00:09:54,106
من المقتنيات العائلية
واستخرجني

212
00:09:54,108 --> 00:09:56,442
شيء من العيار الملكي؟

213
00:10:04,952 --> 00:10:07,069
أين كرة الديسكو؟

214
00:10:07,071 --> 00:10:08,704
لقد كانت كارولين تعمل
على هذا لفترة من الوقت.

215
00:10:08,706 --> 00:10:11,173
إنه كتاب سنوي مصور

216
00:10:11,175 --> 00:10:13,459
من الطبقة العليا.

217
00:10:18,581 --> 00:10:21,550
أليست تلك الصورة من
أول يوم في السنة الأولى؟

218
00:10:26,506 --> 00:10:29,859
أخذت أمي ذلك عندما
تركونا في المدرسة.

219
00:10:39,319 --> 00:10:42,638
سأصاب بنوبة صرع إذا فعلت ذلك
استمر في التحديق في هذه الشاشات.

220
00:10:54,284 --> 00:10:58,220
لماذا أشعر أننا في
التدريب على حفل زفاف كارولين؟

221
00:10:58,222 --> 00:11:00,289
لأنني أعتقد أننا كذلك.

222
00:11:02,559 --> 00:11:04,393
أنت قاصر.

223
00:11:04,395 --> 00:11:06,646
أنت فوق السن، وبصراحة،
إنه نوع من الزاحف.

224
00:11:06,648 --> 00:11:09,131
أوه، هيا. ما سيئة الحمار
كبار كامل

225
00:11:09,133 --> 00:11:12,735
بدون موعد حفلة موسيقية هذا
قديمة قليلاً بالنسبة للمدرسة الثانوية؟

226
00:11:12,737 --> 00:11:14,654
من فضلك لا تشير
لنفسك كتاريخي.

227
00:11:14,656 --> 00:11:17,440
أوه، أنا آسف.
صديقها الخاص بك.

228
00:11:18,641 --> 00:11:20,576
شيء قلته؟

229
00:11:22,246 --> 00:11:24,163
أنا لا أفعل هذا.

230
00:11:24,165 --> 00:11:27,116
أنت لن تنكر أنني كذلك
صديقك، الآن، أليس كذلك؟

231
00:11:27,118 --> 00:11:29,001
ماذا تفعل؟

232
00:11:29,003 --> 00:11:31,120
تحاول إثارة
بعض المشاعر في لي؟

233
00:11:31,122 --> 00:11:33,456
ومن المفارقات، منذ أنت،
سيدي، هي واحدة

234
00:11:33,458 --> 00:11:35,591
الذي كان لي إيقاف تشغيلها.

235
00:11:35,593 --> 00:11:38,010
نعم، حسنا، بعد فوات الأوان تقريبا
عاهرة أكبر منك.

236
00:11:38,012 --> 00:11:39,545
أنت لا شيء بالنسبة لي، ديمون.

237
00:11:39,547 --> 00:11:43,132
حقًا؟ ثم لماذا قل لي
أنت في الحب معي؟

238
00:11:43,134 --> 00:11:45,034
لماذا تخبرني أنه
الشيء الأكثر واقعية

239
00:11:45,036 --> 00:11:47,103
هل شعرت يومًا في حياتك؟

240
00:11:47,105 --> 00:11:49,038
قلت لك أنني أحبك
لأنني كنت مولعا بك،

241
00:11:49,040 --> 00:11:51,006
والآن أنا لست كذلك، وأنا أعلم
أن أياً منها لم يكن حقيقياً،

242
00:11:51,008 --> 00:11:53,275
ولكن إذا كنت لا تزال
أعتقد أنه كان،

243
00:11:53,277 --> 00:11:56,612
أعني، ربما أنت الشخص الذي
تحتاج إلى مساعدة في مشاعرك،

244
00:11:56,614 --> 00:11:58,514
ليس انا.

245
00:12:02,869 --> 00:12:04,703
اه أوه. دورية صديق.

246
00:12:04,705 --> 00:12:08,207
يا. أعلم أننا لم نفعل ذلك
تكلمت حقا منذ...

247
00:12:08,209 --> 00:12:09,925
كل شيء، ولكن أنا فقط...

248
00:12:09,927 --> 00:12:11,543
أريد أن أقول أنني أفتقدك.

249
00:12:11,545 --> 00:12:14,546
أنا أيضًا،
ونريد مساعدتك.

250
00:12:14,548 --> 00:12:16,164
ماذا ستفعل...

251
00:12:16,166 --> 00:12:17,966
احصل لي على وظيفة في الشواية؟

252
00:12:17,968 --> 00:12:19,468
أنا لا أريدك أن تفعل ذلك
ننظر إلى الوراء وندرك

253
00:12:19,470 --> 00:12:21,136
لقد فاتك على
أفضل جزء من السنة العليا.

254
00:12:21,138 --> 00:12:23,255
أنقذني يا مات.

255
00:12:23,257 --> 00:12:25,007
لو كان لديك الاختيار، لفعلت
لقد أوقفت عواطفك

256
00:12:25,009 --> 00:12:26,592
والثانية أن فيكي ماتت.

257
00:12:26,594 --> 00:12:29,210
مهلا، أنت أغلقته
لأن كل ما يمكن أن تشعر به

258
00:12:29,212 --> 00:12:31,730
كانت الأشياء الفظيعة
يحدث لك.

259
00:12:31,732 --> 00:12:33,715
لا يزال لديك أصدقاء
من يحبك.

260
00:12:33,717 --> 00:12:34,983
اعتقدت أنك ذاهب
من أجل إعادة جيريمي

261
00:12:34,985 --> 00:12:36,602
ولكن اتضح أنك كنت مجرد

262
00:12:36,604 --> 00:12:38,437
شخص مجنون مغسول الدماغ

263
00:12:38,439 --> 00:12:40,989
لذا من الناحية الفنية، أنت كذلك
تذكير المشي

264
00:12:40,991 --> 00:12:43,141
من كل الأشياء الفظيعة
لقد حدث لي.

265
00:12:49,616 --> 00:12:51,500
بوني، انتظر.
أحتاج لبعض الهواء.

266
00:12:51,502 --> 00:12:53,385
كارولين على حق.

267
00:12:53,387 --> 00:12:55,537
لقد ذهبت ايلينا.

268
00:13:27,103 --> 00:13:28,704
هل هذا حقيقي؟

269
00:13:28,706 --> 00:13:30,939
هل يهم؟

270
00:13:34,043 --> 00:13:36,628
هل لي بهذه الرقصة؟

271
00:13:49,258 --> 00:13:50,809
اتركني
أو سوف أعضك.

272
00:13:50,811 --> 00:13:52,644
أوه، هيا.

273
00:13:52,646 --> 00:13:54,763
أنا الذي أكره
للرقص، تذكر؟

274
00:13:54,765 --> 00:13:56,464
نعم والآن
أخيرًا أرى السبب.

275
00:13:56,466 --> 00:13:57,799
همم.

276
00:14:00,586 --> 00:14:03,689
وكذلك أنت وبوني،
مثل شيء؟

277
00:14:03,691 --> 00:14:07,308
نحن لسنا شيئا.
نحن أصدقاء.

278
00:14:07,310 --> 00:14:09,578
إذن مع من أنت هنا؟

279
00:14:09,580 --> 00:14:11,029
لا احد.

280
00:14:11,031 --> 00:14:13,031
استمر. أنا أعلم
بماذا تفكر...

281
00:14:13,033 --> 00:14:14,700
لماذا لم أفعل ذلك فقط
أجبر نفسي على موعد؟

282
00:14:14,702 --> 00:14:17,919
كما تعلمون، في الواقع
كنت أفكر،

283
00:14:17,921 --> 00:14:19,771
أتساءل عما إذا كانت بوني تريد الثلج.

284
00:14:19,773 --> 00:14:23,041
أوه. هل يمكنني أن أسأل
لك سؤال؟

285
00:14:23,043 --> 00:14:25,127
لماذا؟ على ما يبدو أنت
يبدو بالفعل أن نعرف

286
00:14:25,129 --> 00:14:26,828
كل ما أفكر فيه، لذلك...

287
00:14:28,515 --> 00:14:31,600
هل تعتقد أنني سوف
جعل الإنسان الجيد؟

288
00:14:35,688 --> 00:14:38,690
أعتقد أن "الخير" هو أ
كلمة صعبة أن ترقى إلى مستوى.

289
00:14:38,692 --> 00:14:42,010
لم أشاهدك تفعل ذلك من قبل
أي شيء جيد عن بعد،

290
00:14:42,012 --> 00:14:44,563
لذا...

291
00:14:44,565 --> 00:14:46,698
بصراحة، لا، لا أفعل ذلك.

292
00:14:46,700 --> 00:14:48,516
أنا آسف.

293
00:14:54,040 --> 00:14:58,326
لذلك أنت هنا فقط للمساعدة
ريبيكا تحصل على العلاج، صحيح،

294
00:14:58,328 --> 00:15:00,712
على ما يحدث أن يكون
الليلة الأكثر عاطفية

295
00:15:00,714 --> 00:15:02,197
في المدرسة الثانوية.

296
00:15:02,199 --> 00:15:04,583
تعتقد أن هذا هو
صرختي طلبا للمساعدة؟

297
00:15:04,585 --> 00:15:09,204
يسعدني أن أظهر لك ما أ
صرخة حقيقية للمساعدة تبدو وكأنها.

298
00:15:09,206 --> 00:15:10,555
همم.

299
00:15:11,808 --> 00:15:14,559
إذن هذا...

300
00:15:16,062 --> 00:15:18,046
لنا...

301
00:15:18,048 --> 00:15:19,848
لا تشعر بأي شيء؟

302
00:15:19,850 --> 00:15:21,483
لا أشعر بأي شيء.

303
00:15:22,819 --> 00:15:24,403
أنا لا أصدقك.

304
00:15:24,405 --> 00:15:25,987
لا أهتم.

305
00:15:27,990 --> 00:15:31,076
لذلك أنت لا تتذكر

306
00:15:31,078 --> 00:15:33,394
ما كان يشعر به من قبل
متى كنا نرقص؟

307
00:15:34,697 --> 00:15:37,499
عندما يدي
سوف تلمس خصرك؟

308
00:15:41,838 --> 00:15:43,588
لا.

309
00:15:46,042 --> 00:15:49,010
ماذا عن هذا...

310
00:15:49,012 --> 00:15:51,513
متى تتلامس أصابعنا؟

311
00:15:55,852 --> 00:15:57,919
لا شئ.

312
00:15:59,856 --> 00:16:02,023
وهذا؟

313
00:16:19,075 --> 00:16:21,426
اي قلب؟

314
00:16:50,755 --> 00:16:52,756
إذن كيف أبدو؟

315
00:16:52,758 --> 00:16:56,292
هل تمزح معي؟ أنت تنظر
مثل الطعن في الظهر..

316
00:16:59,130 --> 00:17:03,717
الفستان جميل ,
ويخرج عينيك.

317
00:17:03,719 --> 00:17:06,903
شكرًا. اعتقدت
سأفعل ذلك معروفًا.

318
00:17:06,905 --> 00:17:10,690
كارولين، لماذا لا
هل تأتي وترقص معي؟

319
00:17:18,899 --> 00:17:20,817
أعلم أنك قلت
ليقتلها بلطف

320
00:17:20,819 --> 00:17:23,686
لكن ألا أستطيع أن أقتلها فحسب؟

321
00:17:23,688 --> 00:17:25,288
أرى أنك وجدت فستانًا.

322
00:17:25,290 --> 00:17:27,123
إنها من كلاوس.
ط ط ط.

323
00:17:27,125 --> 00:17:28,491
لا تسأل.

324
00:17:28,493 --> 00:17:30,126
أنت تعرف أنك تملكه

325
00:17:30,128 --> 00:17:32,328
ملفوفة حولها
إصبعك الصغير، أليس كذلك؟

326
00:17:32,330 --> 00:17:34,080
لو كنت قد ملفوفة كلاوس
حول إصبعي،

327
00:17:34,082 --> 00:17:37,634
ثم سأكون هنا
مع تايلر الآن.

328
00:17:37,636 --> 00:17:40,470
هل تحرز أي تقدم
مع سارق الثوب؟

329
00:17:40,472 --> 00:17:42,088
لا أعرف.
أعتقد أن هذا يؤثر علي

330
00:17:42,090 --> 00:17:43,840
أكثر بكثير من
انها تؤثر عليها.

331
00:17:43,842 --> 00:17:45,708
ماذا تقصد؟

332
00:17:45,710 --> 00:17:49,813
في كل مرة أقول لنفسي
بأنني أمضي قدمًا،

333
00:17:49,815 --> 00:17:52,932
هناك هذا الجزء مني ذلك
فقط لا يبدو أن يهزها.

334
00:17:52,934 --> 00:17:54,383
هذا طبيعي يا ستيفان.

335
00:17:54,385 --> 00:17:56,069
يا رفاق كنتم في الحب.

336
00:17:56,071 --> 00:17:57,487
هذا لا يذهب
بعيدا لمجرد

337
00:17:57,489 --> 00:17:59,388
أنت تعلن ذلك
أنت تمضي قدمًا.

338
00:17:59,390 --> 00:18:04,194
ثم كيف لأي شخص
يبدو أن المضي قدما؟

339
00:18:04,196 --> 00:18:06,362
لا أعرف.

340
00:18:06,364 --> 00:18:08,665
أعتقد أنه في يوم من الأيام،

341
00:18:08,667 --> 00:18:10,617
سوف تلتقي بشخص جديد

342
00:18:10,619 --> 00:18:12,836
وسوف تقع في الحب بجنون.

343
00:18:12,838 --> 00:18:15,255
وستكون قد انتقلت

344
00:18:15,257 --> 00:18:17,874
دون أن يدركوا ذلك.

345
00:18:22,513 --> 00:18:25,932
لا أستطيع أن أجعلك فقط
ملكة الحفلة الراقصة.

346
00:18:25,934 --> 00:18:28,017
لأنه يعتمد على الأصوات.

347
00:18:28,019 --> 00:18:30,303
ولديك تقريبا
لا شيء حتى الآن.

348
00:18:30,305 --> 00:18:32,856
ولا يمكنك ذلك فقط
مساعدة صديق؟

349
00:18:32,858 --> 00:18:34,474
لا، لا أستطيع.

350
00:18:34,476 --> 00:18:36,259
ولا يمكنك أن تجعلني.
أنا أشرب شاي رعي الحمام الآن.

351
00:18:36,261 --> 00:18:37,760
لم أكن أريد أن أجبرك.

352
00:18:37,762 --> 00:18:40,230
لا يمكن إجبارك،
ولكن يمكن أن تقتل.

353
00:18:40,232 --> 00:18:41,731
ريبيكا تفوز بملكة الحفلة الراقصة.

354
00:18:41,733 --> 00:18:43,366
فهمتها؟

355
00:18:43,368 --> 00:18:45,869
ماذا بحق الجحيم
هل تفعل؟

356
00:18:45,871 --> 00:18:47,937
ما كنت على وشك القيام به.

357
00:18:47,939 --> 00:18:49,706
لم أكن ذاهبا
لتهديدها.

358
00:18:49,708 --> 00:18:51,440
تذكر ذلك الوقت
لقد عذبتني

359
00:18:51,442 --> 00:18:53,159
حتى قلت لك
كيفية العثور على العلاج؟

360
00:18:53,161 --> 00:18:54,577
لقد دمرت بلدي
العلاقة مع ستيفان

361
00:18:54,579 --> 00:18:55,879
ومن ثم كنت المحاصرين
لنا مع بالذئب؟

362
00:18:55,881 --> 00:18:57,046
نعم. لذا؟

363
00:18:57,048 --> 00:18:58,581
لذلك أنت لست شخصا جيدا.

364
00:18:58,583 --> 00:19:01,050
أنت لن تفوز
هذا العلاج بأن تكون نفسك.

365
00:19:01,052 --> 00:19:04,304
لذا فقط قف هناك و
امتنع عن الحديث، حسنًا؟

366
00:19:09,643 --> 00:19:11,094
أنت وأنا.

367
00:19:11,096 --> 00:19:13,763
نحن في حفلة موسيقية كبار.

368
00:19:18,636 --> 00:19:20,469
هل تفتقديني يا بوني؟

369
00:19:22,807 --> 00:19:26,276
بالطبع أفعل.

370
00:19:27,862 --> 00:19:30,663
هل تريد أن يكون هذا حقيقيا؟

371
00:19:33,918 --> 00:19:35,668
نعم.

372
00:19:37,137 --> 00:19:38,922
ثم يمكن أن يكون.

373
00:19:40,007 --> 00:19:41,791
بوني...

374
00:19:41,793 --> 00:19:44,544
السحر الخاص بك يمكن أن يجلب
لي العودة للأبد.

375
00:19:44,546 --> 00:19:47,163
لديك القوة
للقيام بالتعويذة الآن.

376
00:19:50,267 --> 00:19:54,137
يا إلهي. أنت سيلاس.

377
00:19:54,139 --> 00:19:55,671
ابتعد عني.

378
00:19:56,941 --> 00:19:58,474
أنت بحاجة لي، بوني.

379
00:19:58,476 --> 00:20:00,059
أنا لا أحتاجك.

380
00:20:00,061 --> 00:20:01,277
لا أريد أي شيء
للقيام معك.

381
00:20:01,279 --> 00:20:03,730
ليس لديك أي فكرة
كم أنت خطير.

382
00:20:03,732 --> 00:20:06,950
إذا لم أساعدك،
سوف تقتل نفسك.

383
00:20:06,952 --> 00:20:09,118
أنت تحاول أن
أدخل في رأسي

384
00:20:09,120 --> 00:20:11,154
أنا فقط أسأل عن الخاص بك
مساعدة في مقابل الألغام.

385
00:20:11,156 --> 00:20:12,188
اتركني وحدي.

386
00:20:12,190 --> 00:20:14,123
استيقظت على النار مؤخرا؟

387
00:20:16,493 --> 00:20:17,944
هل فعلت ذلك بي؟

388
00:20:17,946 --> 00:20:20,296
من فضلك، بوني، اسمحوا لي أن أساعد
قبل أن تؤذي أحداً

389
00:20:20,298 --> 00:20:21,464
أو نفسك.

390
00:20:21,466 --> 00:20:22,865
أنت لا تهتم بي.

391
00:20:22,867 --> 00:20:24,167
أنت تهتم فقط
اسقاط الجدار

392
00:20:24,169 --> 00:20:25,752
إلى الجانب الآخر،
وأنا لن أفعل ذلك.

393
00:20:25,754 --> 00:20:27,670
ألا تريد أن ترى
جيريمي مرة أخرى؟

394
00:20:27,672 --> 00:20:29,839
ليس مثل هذا.

395
00:20:34,979 --> 00:20:36,980
أين حصلت على ذلك؟

396
00:20:36,982 --> 00:20:39,732
أختنا الصغيرة.

397
00:20:41,569 --> 00:20:43,286
بمجرد أن تكون إنسانة..

398
00:20:43,288 --> 00:20:46,356
لن يحدث أي فرق
إليها مهما كان.

399
00:20:46,358 --> 00:20:48,074
خذها.

400
00:20:50,560 --> 00:20:52,862
لماذا تعطيني هذا؟

401
00:20:52,864 --> 00:20:55,231
نحن خالدون
بصرف النظر عن الحصة.

402
00:20:55,233 --> 00:20:57,784
الآن بعد أن أصبح لك،

403
00:20:57,786 --> 00:21:00,119
ليس لديك ما تخشاه.

404
00:21:00,121 --> 00:21:04,173
سوف يستمر سيلاس
لتعذيبي.

405
00:21:04,175 --> 00:21:06,209
حسنا، لقد نجوت
عذابات لا نهاية لها

406
00:21:06,211 --> 00:21:07,827
على مر القرون.

407
00:21:07,829 --> 00:21:09,195
سوف يهز هذا.

408
00:21:09,197 --> 00:21:11,497
وإذا كنت لا تستطيع،

409
00:21:11,499 --> 00:21:14,050
لقد تفوقت عليه.

410
00:21:16,021 --> 00:21:18,137
نعم، الأمر بهذه البساطة.

411
00:21:18,139 --> 00:21:21,190
وبدون علاج،
ما الذي يجعلك تفكر

412
00:21:21,192 --> 00:21:23,526
سأوفر لك
كاترينا الحبيبة؟

413
00:21:23,528 --> 00:21:25,812
أو هل فكرت
خارج، أنت ببساطة

414
00:21:25,814 --> 00:21:27,430
عنكبوت آخر في شبكتها؟

415
00:21:27,432 --> 00:21:29,232
سوف تجنيبها
لأنني أسألك

416
00:21:29,234 --> 00:21:30,566
لتجنيبها.

417
00:21:30,568 --> 00:21:33,820
كعائلتك، كعائلتك
أخي الحي الوحيد

418
00:21:33,822 --> 00:21:36,873
وأود أن أطلب منكم تقديم
لي بهذه الفرصة

419
00:21:36,875 --> 00:21:38,708
أن تشعر، أن تهتم.

420
00:21:41,912 --> 00:21:44,080
للحب.

421
00:21:47,217 --> 00:21:50,503
لقد أعطيتك تلك الفرصة.

422
00:21:50,505 --> 00:21:53,373
وأنت وقفت ضدي.

423
00:21:53,375 --> 00:21:54,757
لذلك إذا ركضت،

424
00:21:54,759 --> 00:21:56,759
سيكون لمطاردتها.

425
00:21:56,761 --> 00:22:02,465
وكما الخاص بك
أخي الحي الوحيد

426
00:22:02,467 --> 00:22:04,867
سأفعل ذلك
سببي أنك

427
00:22:04,869 --> 00:22:07,737
لا تعرف لحظة
من السعادة.

428
00:22:11,025 --> 00:22:14,327
إنه مثل هذا الجوف
الحياة الصغيرة التي تعيشها،

429
00:22:14,329 --> 00:22:15,828
ايه كلاوس.

430
00:22:29,210 --> 00:22:31,461
أنت لم ترى
بوني، أليس كذلك؟

431
00:22:31,463 --> 00:22:32,995
ربما هي في الحمام.

432
00:22:32,997 --> 00:22:34,547
كل فتاة أخرى كذلك.

433
00:22:34,549 --> 00:22:36,382
وإذا لم تكن قد لاحظت،

434
00:22:36,384 --> 00:22:38,434
أنا جالس هنا
كل ذلك بمفردي.

435
00:22:38,436 --> 00:22:40,803
لذا، من فضلك، سوف تضع
لي من بؤسي

436
00:22:40,805 --> 00:22:42,271
وترقص معي؟

437
00:22:44,108 --> 00:22:45,508
أنا لا أعتقد ذلك.

438
00:22:45,510 --> 00:22:47,110
مات، من فضلك.

439
00:22:47,112 --> 00:22:49,178
هذه فتاة
أسوأ كابوس.

440
00:22:49,180 --> 00:22:51,280
لو سمحت.

441
00:23:01,075 --> 00:23:03,526
فكرت
ماذا قلت...

442
00:23:03,528 --> 00:23:05,128
عن كونها جيدة...

443
00:23:05,130 --> 00:23:07,080
وأنت على حق.

444
00:23:07,082 --> 00:23:09,799
لن يكون الأمر سهلاً،
ولكن الأمر يستحق المحاولة.

445
00:23:09,801 --> 00:23:11,300
أنا لا أفهم
لماذا رأيي

446
00:23:11,302 --> 00:23:12,969
مهم جدا بالنسبة لك.

447
00:23:12,971 --> 00:23:14,537
لان
أنت كل شيء

448
00:23:14,539 --> 00:23:16,422
أريد أن أكون.

449
00:23:16,424 --> 00:23:20,476
أنت مخلص وصادق ولطيف.

450
00:23:20,478 --> 00:23:23,012
الناس الجذر بالنسبة لك لتحقيق النجاح.

451
00:23:23,014 --> 00:23:24,647
حتى أن إيلينا ماتت من أجلك.

452
00:23:24,649 --> 00:23:26,733
أنا صبي الحافلة، ريبيكا، حسنا؟

453
00:23:26,735 --> 00:23:28,101
انها ليست مثل

454
00:23:28,103 --> 00:23:30,069
أنا خارج لإنقاذ العالم.

455
00:23:32,089 --> 00:23:34,357
لكنك إنسان.

456
00:23:34,359 --> 00:23:38,745
أنت إنسان جميل جداً.

457
00:23:41,115 --> 00:23:43,332
أليس كذلك؟
واجب "إنقاذ إيلينا"؟

458
00:23:45,335 --> 00:23:47,203
أنا آخذ قسطا من الراحة.

459
00:23:52,177 --> 00:23:54,510
هذه الحفلة سيئة.

460
00:23:54,512 --> 00:23:57,079
هذه هي رقصتنا الأخيرة
معا، وهذا فظيع.

461
00:23:57,081 --> 00:24:00,550
ليس هذا ما أردت
لتذكر هذه الليلة.

462
00:24:06,774 --> 00:24:08,224
شكرًا لك.

463
00:24:14,566 --> 00:24:17,700
حسنًا، إذا سأل أحد، سأفعل
يكون في ما بعد الحفلة.

464
00:24:22,906 --> 00:24:24,373
لدينا مشكلة.

465
00:24:25,709 --> 00:24:27,243
يبدو الأمر كما لو أن جيريمي كان هناك.

466
00:24:27,245 --> 00:24:29,662
أستطيع أن أتحدث معه، أشعر به.

467
00:24:29,664 --> 00:24:30,897
بوني، هذا ما يفعله سيلاس.

468
00:24:30,899 --> 00:24:32,114
لا يمكنك السماح له
نصل إليك مرة أخرى.

469
00:24:32,116 --> 00:24:33,266
نعم، لأنكم جميعا مجانين

470
00:24:33,268 --> 00:24:34,584
وغسل دماغه.

471
00:24:34,586 --> 00:24:36,052
إنها ليست نظرة جيدة.

472
00:24:37,221 --> 00:24:38,671
ما الذي أفتقده؟

473
00:24:38,673 --> 00:24:40,056
سيلاس يظهر لبوني

474
00:24:40,058 --> 00:24:41,790
مثل أخي الميت

475
00:24:41,792 --> 00:24:43,059
مما يعني أنه لا يزال يريدها

476
00:24:43,061 --> 00:24:44,927
للقيام بالتعويذة.

477
00:24:44,929 --> 00:24:46,395
لذا؟ الشيء الجميل
حول عدم وجود مشاعر

478
00:24:46,397 --> 00:24:48,181
أنت لا تخاف من أعدائك
على الجانب الآخر.

479
00:24:48,183 --> 00:24:50,183
أنا لست قلقا
عن أعدائي.

480
00:24:50,185 --> 00:24:52,602
إنهم أشخاص مثل ألاريك...

481
00:24:52,604 --> 00:24:54,604
وجيريمي.

482
00:24:54,606 --> 00:24:55,988
الإخوة سلفاتوري
مزعجة بما فيه الكفاية

483
00:24:55,990 --> 00:24:57,190
كما هو.

484
00:24:57,192 --> 00:24:58,357
هل يمكنك أن تتخيل لو أخي

485
00:24:58,359 --> 00:24:59,609
عاد إلى الأحياء؟

486
00:24:59,611 --> 00:25:01,277
كان سيقضي كل
ساعة الاستيقاظ تحاول

487
00:25:01,279 --> 00:25:02,778
لأستعيد إنسانيتي.

488
00:25:02,780 --> 00:25:06,866
يا. طيب، صناديق الاقتراع
تم حصرها،

489
00:25:06,868 --> 00:25:08,784
مما يعني أن الوقت قد حان
للإعلان

490
00:25:08,786 --> 00:25:11,170
ملك الحفلة الراقصة لهذا العام
والملكة.

491
00:25:11,172 --> 00:25:12,655
انظر، واحد منا
يجب أن يأخذها إلى المنزل.

492
00:25:12,657 --> 00:25:14,624
ماذا؟ رقم إنها
أكثر أمانا هنا في الأماكن العامة

493
00:25:14,626 --> 00:25:16,175
حول كل هؤلاء الناس.

494
00:25:16,177 --> 00:25:17,627
ليس هناك طريقة سيلاس

495
00:25:17,629 --> 00:25:19,995
يمكن أن تجعل الجميع يرون
نفس الشيء في وقت واحد.

496
00:25:19,997 --> 00:25:21,214
حسنًا،
في هذه الأثناء،

497
00:25:21,216 --> 00:25:22,215
كيف ننظر بها
للرجل ذلك

498
00:25:22,217 --> 00:25:23,299
يمكن أن تظهر كأي شخص؟

499
00:25:23,301 --> 00:25:24,467
حسنًا.

500
00:25:24,469 --> 00:25:26,602
ملك وملكة الحفلة الراقصة الخاصة بك هما...

501
00:25:26,604 --> 00:25:30,106
مات دونوفان
وبوني بينيت.

502
00:25:37,148 --> 00:25:41,850
بوني الدموية
بينيت. بالطبع.

503
00:25:45,340 --> 00:25:47,156
الجميع قلقون للغاية
عن سيلاس

504
00:25:47,158 --> 00:25:49,292
ولكن هناك ما هو واضح
الحل لكل هذا.

505
00:25:49,294 --> 00:25:52,495
إنه يحتاج إلى بوني. لا يستطيع
قم بالتعويذة بدونها.

506
00:25:52,497 --> 00:25:54,213
لذا، إذا لم تتمكن من قتل سيلاس،

507
00:25:54,215 --> 00:25:57,133
قتل ساحرته.

508
00:25:57,135 --> 00:25:58,668
لا أستطيع قتل أي شخص.

509
00:25:58,670 --> 00:26:00,169
من المفترض أن أكون إنساناً.

510
00:26:00,171 --> 00:26:04,206
ربما لا تستطيع، لكني أستطيع.

511
00:26:20,737 --> 00:26:22,287
تايلر.

512
00:26:22,289 --> 00:26:24,923
لا أعتقد أنك قد فعلت
تبدو أكثر جمالا من أي وقت مضى.

513
00:26:24,925 --> 00:26:28,460
يا إلهي. تايلر.

514
00:26:32,832 --> 00:26:34,683
أوه، لا يمكنك أن تكون
هنا. كلاوس...

515
00:26:34,685 --> 00:26:36,268
لا أستطيع الدخول.

516
00:26:36,270 --> 00:26:38,170
مات يملك هذا المكان الآن.
كان عليه أن يدعوني إلى الداخل.

517
00:26:38,172 --> 00:26:40,004
إذا اكتشف كلاوس...

518
00:26:40,006 --> 00:26:42,007
لن يفعل ذلك.
أنت لم تفكر حقا

519
00:26:42,009 --> 00:26:43,792
كنت سأفتقد الحفلة الراقصة، أليس كذلك؟

520
00:26:47,480 --> 00:26:50,348
هنا. هذه لك.

521
00:26:54,070 --> 00:26:59,324
كارولين فوربس، هل تسمح لي؟
من فضلك هل لديك هذه الرقصة؟

522
00:27:05,615 --> 00:27:07,599
أنت تبحث عن سيلاس

523
00:27:07,601 --> 00:27:09,668
أو كنت الصبح الحنين

524
00:27:09,670 --> 00:27:13,138
عن الشباب الضائع؟

525
00:27:13,140 --> 00:27:16,224
ماذا حدث لك
يجري أكثر من ذلك؟

526
00:27:17,361 --> 00:27:19,161
ماذا تقصد؟

527
00:27:19,163 --> 00:27:20,796
حسنًا ، أعني بالنسبة للرجل
من هو على استعداد للمضي قدما،

528
00:27:20,798 --> 00:27:22,347
لقد بدت جميلة
مقنع كصديق

529
00:27:22,349 --> 00:27:23,815
على حلبة الرقص؟

530
00:27:23,817 --> 00:27:26,184
أعني، أليس كذلك
ماذا نفعل،

531
00:27:26,186 --> 00:27:28,153
تذكير إيلينا
مما فقدتها؟

532
00:27:28,155 --> 00:27:30,188
مثل مشاعرها بالنسبة لك؟

533
00:27:30,190 --> 00:27:32,324
نعم. نعم ربما.

534
00:27:32,326 --> 00:27:34,493
همم.
أعني...

535
00:27:34,495 --> 00:27:36,495
لا أقصد أن أكون
ديك ، ديمون,

536
00:27:36,497 --> 00:27:39,698
لكن أنا وإيلينا لدينا تاريخ.

537
00:27:39,700 --> 00:27:42,901
ذكريات , ضحك ,
صعودا وهبوطا.

538
00:27:42,903 --> 00:27:44,903
لقد كانت علاقة حقيقية.

539
00:27:44,905 --> 00:27:48,373
أعني، ما لديك هو
مجرد ليلة واحدة

540
00:27:48,375 --> 00:27:50,241
ربما كانت هذه هي النتيجة

541
00:27:50,243 --> 00:27:51,510
من رابطة المولى.

542
00:27:53,246 --> 00:27:54,846
عقلك هو

543
00:27:54,848 --> 00:27:57,382
مظلمة جدا
ومكان التثبيت، ديمون.

544
00:27:57,384 --> 00:28:00,251
أوه! سيلاس.

545
00:28:00,253 --> 00:28:03,355
أين أخي،
أنت مهووس نفسيا؟

546
00:28:03,357 --> 00:28:04,923
إنه في الغابة،

547
00:28:04,925 --> 00:28:07,192
حيث أقنعته
كنت أنت.

548
00:28:07,194 --> 00:28:09,260
ربما هو في قليلا من
الألم الآن أيضاً

549
00:28:09,262 --> 00:28:15,567
الساحرة لي.
ابتعد عنها.

550
00:28:15,569 --> 00:28:18,453
آه!

551
00:28:28,881 --> 00:28:30,549
تحتاج إلى الحصول على الخاص بك
الملكة خارج المسرح.

552
00:28:30,551 --> 00:28:32,667
لا أستطيع حقا أن أفعل ذلك
الآن.

553
00:28:32,669 --> 00:28:34,336
ولم تسمعها مني،

554
00:28:34,338 --> 00:28:36,922
لكن إيلينا تخطط لشيء ما.

555
00:28:46,399 --> 00:28:48,400
تهانينا، بوني.

556
00:28:48,402 --> 00:28:49,684
ماذا تريد؟

557
00:28:49,686 --> 00:28:51,135
لكي تتوقف عن الوجود
مشكلة.

558
00:29:09,822 --> 00:29:11,039
بوني.

559
00:29:11,041 --> 00:29:12,340
شيء ما
يحدث لي.

560
00:29:12,342 --> 00:29:13,324
حسنا، مجرد الاسترخاء.

561
00:29:13,326 --> 00:29:14,759
لا، يجب أن أخرج من هنا.

562
00:29:21,133 --> 00:29:22,300
ماذا يحدث هنا؟

563
00:29:22,302 --> 00:29:23,635
تذكر عندما قلت لك

564
00:29:23,637 --> 00:29:25,604
لجعل ريبيكا ملكة الحفلة الراقصة؟

565
00:29:27,023 --> 00:29:28,840
لا!

566
00:29:31,010 --> 00:29:33,011
كان يجب أن تستمع.

567
00:29:39,024 --> 00:29:42,500
أبريل، أبريل، هيا.
من فضلك استيقظ.

568
00:29:42,502 --> 00:29:43,901
أبريل، هيا!

569
00:29:43,903 --> 00:29:45,336
من فضلك استيقظ.

570
00:29:45,338 --> 00:29:47,671
مات، لماذا فعلت ذلك
نداء... يا إلهي.

571
00:29:47,673 --> 00:29:50,073
ريبيكا، هل يمكنك إطعامي؟
لها دمك؟

572
00:29:50,075 --> 00:29:52,409
لا يمكننا أن نتصل فقط
911 أو شيء من هذا؟

573
00:29:52,411 --> 00:29:54,345
إنها تحتضر.
الرجاء مساعدتها.

574
00:29:54,347 --> 00:29:56,914
لا أستطبع. إذا أشفيها
مع دمي مصاص الدماء،

575
00:29:56,916 --> 00:29:58,716
إيليا لن يعطيني العلاج

576
00:29:58,718 --> 00:30:00,584
وأنا لن أكون إنسانا.

577
00:30:00,586 --> 00:30:02,636
كيف هذا حتى
خيار الآن؟

578
00:30:02,638 --> 00:30:04,855
تريد أن تكون إنسانا؟
إثبات ذلك. كن جيدًا.

579
00:30:04,857 --> 00:30:08,258
افعل الشيء الصحيح
وانقذ حياتها.

580
00:30:16,768 --> 00:30:18,652
ستيفان.

581
00:30:18,654 --> 00:30:21,288
نعم.
أنا هنا. آه!

582
00:30:21,290 --> 00:30:24,074
آه!

583
00:30:28,213 --> 00:30:30,414
اسمحوا لي أن أخمن.

584
00:30:30,416 --> 00:30:32,783
وسيم للغاية
جاء الرجل إليك

585
00:30:32,785 --> 00:30:34,919
يدعي أنه أنا.

586
00:30:36,588 --> 00:30:39,640
نعم.
نعم.

587
00:30:40,976 --> 00:30:42,176
بوني، انتظر.

588
00:30:42,178 --> 00:30:43,394
ابتعد عني يا سيلاس.

589
00:30:42,896 --> 00:30:44,128
يمكننا أن نساعد بعضنا البعض.

590
00:30:44,130 --> 00:30:45,847
هذا ما تفعله.

591
00:30:45,849 --> 00:30:47,198
انتظر حتى أفقد السيطرة

592
00:30:47,200 --> 00:30:48,466
وبعد ذلك تريد الانقضاض

593
00:30:48,468 --> 00:30:49,734
وأنقذني.

594
00:30:49,736 --> 00:30:51,436
أنت تعتقد حقا
لديك خيار؟

595
00:30:51,438 --> 00:30:52,937
إذا لم تدعني أساعدك،

596
00:30:52,939 --> 00:30:55,356
سوف يستهلك تعبيرك
أنت من الداخل إلى الخارج.

597
00:30:55,358 --> 00:30:58,242
ابتعد عني.

598
00:31:01,747 --> 00:31:04,766
أنت لم تحاول أن تفعل
هذا، أليس كذلك؟

599
00:31:04,768 --> 00:31:06,451
السحر الخاص بك يأخذ على عاتقه
حياة خاصة بها.

600
00:31:06,453 --> 00:31:08,819
أنت بحاجة إلى مساعدة في السيطرة عليه.

601
00:31:08,821 --> 00:31:11,422
استمع لي، بوني.
يتنفس.

602
00:31:11,424 --> 00:31:14,492
سأموت قبل أن أسمح بذلك
أنت تسيطر علي مرة أخرى.

603
00:31:14,494 --> 00:31:15,826
بوني، استمع لي!

604
00:31:15,828 --> 00:31:18,662
السيطرة، بوني! يتحكم.

605
00:31:18,664 --> 00:31:22,517
اخرج من رأسي!

606
00:32:02,257 --> 00:32:05,226
بوني، توقفي.
بوني.

607
00:32:09,047 --> 00:32:10,047
بوني...

608
00:32:10,049 --> 00:32:11,182
أنت تقتلها.

609
00:32:11,184 --> 00:32:12,716
أنا أعرف ما أفعله.

610
00:32:12,718 --> 00:32:15,653
هذا هو الحديث السحري.
هذا هو أفضل المقلية الخاصة بك.

611
00:32:15,655 --> 00:32:18,222
اللعنة، بوني.

612
00:32:20,659 --> 00:32:21,993
بوني...

613
00:32:21,995 --> 00:32:23,327
من فضلك.

614
00:32:38,410 --> 00:32:39,743
أنت بخير؟

615
00:32:39,745 --> 00:32:41,745
لا، أنا لست بخير.
كدت أموت.

616
00:32:41,747 --> 00:32:43,214
قذيفة من أفضل ما عندي
صديق قتلني تقريبا.

617
00:32:43,216 --> 00:32:44,915
لا شيء من هذا على ما يرام.

618
00:32:46,918 --> 00:32:48,686
حصلت عليك.

619
00:32:49,855 --> 00:32:51,922
نعم.
يا. قف.

620
00:32:57,563 --> 00:32:59,780
الخطة "ب".

621
00:33:13,945 --> 00:33:15,913
شكرا لإنقاذها.

622
00:33:15,915 --> 00:33:17,615
كانت إيلينا على حق.

623
00:33:17,617 --> 00:33:19,200
كان يجب أن أبقى في المنزل فحسب.

624
00:33:19,202 --> 00:33:21,569
لا أحد يجب أن يعرف
ماذا فعلت.

625
00:33:21,571 --> 00:33:23,754
لن أخبر أحدا.

626
00:33:24,890 --> 00:33:27,241
هل ستفعل ذلك حقاً من أجلي؟

627
00:33:27,243 --> 00:33:28,976
أود.

628
00:33:30,195 --> 00:33:34,432
وربما كنت قاسيا بعض الشيء

629
00:33:34,434 --> 00:33:35,633
سابقًا.

630
00:33:35,635 --> 00:33:38,169
لن تفعل
أسوأ إنسان.

631
00:33:40,022 --> 00:33:42,340
هل تقدم لي
وظيفة صبي الحافلة؟

632
00:33:43,809 --> 00:33:45,910
كما تعلمون، سأبدو لطيفًا
في ساحة.

633
00:33:46,945 --> 00:33:48,446
سنرى.

634
00:33:51,250 --> 00:33:54,818
ربما ينبغي لي
الحصول على المنزل أبريل.

635
00:33:54,820 --> 00:33:56,170
نعم.

636
00:34:00,592 --> 00:34:02,493
حاول الوقوف.

637
00:34:05,047 --> 00:34:07,465
عزيزي شاب إبريل الجميل .

638
00:34:07,467 --> 00:34:10,134
الآن، هناك فتاة
مع المستقبل.

639
00:34:10,136 --> 00:34:11,335
وكانت تموت،

640
00:34:11,337 --> 00:34:12,887
وتصرفت باللياقة الإنسانية.

641
00:34:12,889 --> 00:34:14,805
لا يمكنك الحصول على المزيد
الإنسان من ذلك.

642
00:34:14,807 --> 00:34:17,675
في الواقع، يمكنك ذلك.
يمكنك أن تقف مكتوف الأيدي

643
00:34:17,677 --> 00:34:20,344
كما يأخذ أبريل المسكين
أنفاسها الأخيرة.

644
00:34:20,346 --> 00:34:23,197
يمكنك أن تسأل، "لماذا
هذا يحدث دائما"

645
00:34:23,199 --> 00:34:24,782
إلى الأبرياء؟"

646
00:34:24,784 --> 00:34:26,901
"أين تذهب الأرواح؟"

647
00:34:26,903 --> 00:34:30,688
"هل كان هناك أي شيء
كان بإمكاني أن أفعل؟"

648
00:34:30,690 --> 00:34:32,690
هذا هو ما يعنيه
أن تكوني إنسانة يا أختي.

649
00:34:32,692 --> 00:34:34,992
أنت تعطي الإنسانية
الكثير من الائتمان.

650
00:34:36,495 --> 00:34:38,862
هل ستخبر إيليا؟

651
00:34:38,864 --> 00:34:43,301
لا، لا، أنت كذلك.

652
00:34:44,869 --> 00:34:46,971
أنت في المنزل.

653
00:34:46,973 --> 00:34:50,474
وكيف كان لدينا
أجرة سندريلا؟

654
00:34:50,476 --> 00:34:52,710
لن أكذب. هناك
كانت مضاعفات.

655
00:34:52,712 --> 00:34:54,712
عليك أن تقول
هو الذي خدعته،

656
00:34:54,714 --> 00:34:55,879
بأنك فشلت،

657
00:34:55,881 --> 00:34:58,549
أنك لا تستحق
العلاج.

658
00:34:58,551 --> 00:35:01,268
ولكنني نجحت في الاختبار الخاص بك
مع الألوان الطائرة.

659
00:35:01,270 --> 00:35:04,739
إذا كان هذا هو ما لك
تريد حقا...

660
00:35:04,741 --> 00:35:06,507
انها لك.

661
00:35:12,664 --> 00:35:15,950
لماذا هو كذلك
من الصعب عليك أن تدعني أكون سعيدا؟

662
00:35:15,952 --> 00:35:18,336
لأن سعادتك تأتي
على حساب عقلي،

663
00:35:18,338 --> 00:35:19,954
لأنني أرفض الترفيه

664
00:35:19,956 --> 00:35:21,706
واحدة أخرى من أهواءك،

665
00:35:21,708 --> 00:35:23,658
لأنك تشعر بالملل

666
00:35:23,660 --> 00:35:26,510
وكنت تبحث عنه
سببا للاهتمام.

667
00:35:27,963 --> 00:35:29,814
لحسن الحظ ليس لدي
لإضاعة المزيد من التنفس

668
00:35:29,816 --> 00:35:33,551
أحاربك في الموضوع

669
00:35:33,553 --> 00:35:35,436
ماذا يعني ذلك؟

670
00:35:36,588 --> 00:35:38,756
نيك، ماذا يعني ذلك؟

671
00:35:41,910 --> 00:35:43,761
أعتقد أن الوقت قد حان

672
00:35:43,763 --> 00:35:45,529
أنني تحولت إلى اليقطين.

673
00:35:45,531 --> 00:35:48,115
شكرا لك، إيليا.

674
00:36:00,413 --> 00:36:01,662
ريبيكا؟

675
00:36:01,664 --> 00:36:04,582
إيليا، أعتقد أن نيك
يصل إلى شيء ما.

676
00:36:04,584 --> 00:36:06,384
أين ذهبت؟

677
00:36:06,386 --> 00:36:08,135
مازلت في الحفلة الراقصة.

678
00:36:08,137 --> 00:36:09,720
انظر، لا تفعل أي شيء مع
العلاج حتى أراك.

679
00:36:09,722 --> 00:36:10,971
هناك شيء غير صحيح.

680
00:36:10,973 --> 00:36:13,724
إيليا؟ مرحبًا؟

681
00:36:13,726 --> 00:36:16,126
إيليا، لا تأخذ
عينيك بعيدا عن هذا العلاج.

682
00:36:16,128 --> 00:36:19,213
أعتقد أنه قد يكون
متأخرا قليلا لذلك.

683
00:36:45,388 --> 00:36:46,688
لا بد لي من الذهاب قريبا.

684
00:36:50,143 --> 00:36:52,061
الناس سوف يكونون هنا
للحزب.

685
00:36:52,063 --> 00:36:53,696
وإذا كان هناك من يراني..

686
00:36:53,698 --> 00:36:55,731
أنا أعلم. أنا أعرف.

687
00:37:02,372 --> 00:37:05,574
شكرا لك
أفضل حفلة موسيقية على الإطلاق.

688
00:37:29,099 --> 00:37:30,916
هل كان الأمر يستحق ذلك؟

689
00:37:30,918 --> 00:37:33,052
لأرى ابتسامتها

690
00:37:33,054 --> 00:37:35,988
لتحقيق حلمها
ليلة تتحقق؟

691
00:37:37,640 --> 00:37:42,094
هل كان الأمر يستحق ذلك؟

692
00:37:47,200 --> 00:37:49,435
في المصلحة المشتركة
لإعطاء كارولين

693
00:37:49,437 --> 00:37:50,969
ليلة أحلامها..

694
00:37:50,971 --> 00:37:53,422
انا ذاهب للسماح
لك 5 ثواني

695
00:37:53,424 --> 00:37:56,291
قبل أن أمزق قلبك
خارج صدرك.

696
00:37:57,627 --> 00:38:01,630
5...4...3...

697
00:38:07,053 --> 00:38:09,471
ربما هي لا تشعر بالكثير
لكنها ستشعر بذلك

698
00:38:09,473 --> 00:38:11,457
في الصباح.

699
00:38:11,459 --> 00:38:13,058
إذن ما هي الخطة؟

700
00:38:13,060 --> 00:38:15,344
عندما كانت بوني
صيد الحيتان عليها الليلة،

701
00:38:15,346 --> 00:38:17,246
كنت أرى ذلك في عينيها.

702
00:38:17,248 --> 00:38:19,114
اعتقدت إيلينا أنها
كان سيموت.

703
00:38:19,116 --> 00:38:21,300
كانت خائفة.

704
00:38:23,203 --> 00:38:24,903
يخاف.

705
00:38:24,905 --> 00:38:27,506
آخر مرة قمت فيها بالتحقق، واحدة من
تلك المشاعر الإنسانية المزعجة.

706
00:38:27,508 --> 00:38:30,159
إذن الخطة "ج" ...

707
00:38:32,095 --> 00:38:33,662
جعل حياتها جحيما لا يطاق.

708
00:38:33,664 --> 00:38:35,914
يهمك الحديث عنه
مشكلتنا الأخرى؟

709
00:38:35,916 --> 00:38:37,449
كما تعلمون، الشخص الذي يمكن أن يكون

710
00:38:37,451 --> 00:38:38,967
أي شخص في أي مكان وفي أي وقت.

711
00:38:38,969 --> 00:38:40,869
لا يزال سيلاس بحاجة إلى بوني.

712
00:38:40,871 --> 00:38:42,888
وإذا كانت الليلة
أي إشارة،

713
00:38:42,890 --> 00:38:44,456
انها ليست مهمة سهلة.

714
00:38:44,458 --> 00:38:46,308
انها لن تسمح
وهو يتلاعب بها

715
00:38:46,310 --> 00:38:48,260
ليس بعد الآن.

716
00:38:48,262 --> 00:38:50,179
لن أقلل من شأن ذلك
مواهبه.

717
00:38:50,181 --> 00:38:52,064
لقد خدع الجحيم
كلا منا.

718
00:38:54,217 --> 00:38:56,235
ماذا قال لك على أية حال؟

719
00:38:57,488 --> 00:38:58,854
لقد قادني إلى الغابة،

720
00:38:58,856 --> 00:39:00,022
مدعيا أنه رأى سيلاس،

721
00:39:00,024 --> 00:39:01,690
ثم راهنني.

722
00:39:03,243 --> 00:39:04,860
كيف وصل إليك؟

723
00:39:08,199 --> 00:39:09,915
تحدثت عن شعره.

724
00:39:09,917 --> 00:39:12,034
اعتقدت أنه يجب أن يكون أنت.

725
00:39:12,036 --> 00:39:13,502
مضحك.

726
00:39:18,541 --> 00:39:20,042
هل ستأتي؟

727
00:39:23,763 --> 00:39:25,764
نعم.

728
00:39:43,817 --> 00:39:46,619
كلاوس، أسمع إيليا

729
00:39:46,621 --> 00:39:48,204
لقد رفض لك العلاج

730
00:39:48,206 --> 00:39:50,272
وفي المقابل، لديك
رفضت لي حريتي

731
00:39:50,274 --> 00:39:52,575
عار عليكما.

732
00:39:52,577 --> 00:39:54,043
ولكن بينما تقومون بالفرز أيها الأولاد
من مشاكلك،

733
00:39:54,045 --> 00:39:56,829
لدي شيء أخير
لنقدم لك.

734
00:39:56,831 --> 00:39:58,947
لقد اشتعلت الرياح هناك
هي ساحرة في نيو أورلينز

735
00:39:58,949 --> 00:40:02,585
اسمه جين آن ديفرو
يخططون للتحرك ضدك

736
00:40:02,587 --> 00:40:03,836
طاردها.

737
00:40:03,838 --> 00:40:06,255
ما لديها لتقوله
سوف تهزك

738
00:40:06,257 --> 00:40:09,258
عميقا جدا إلى قلبك
أن مطاردة لي القديم قليلا

739
00:40:09,260 --> 00:40:11,260
سيكون أقل ما لديك
المخاوف.

740
00:40:11,262 --> 00:40:13,763
لقد كان متعة
خمسة قرون، كلاوس،

741
00:40:13,765 --> 00:40:16,899
لكنني أستهلكت الكثير
كعب جيد يهرب منك.

742
00:40:16,901 --> 00:40:21,437
الحب والكراهية، كاترينا.

743
00:40:32,749 --> 00:40:34,283
سيلاس؟

744
00:40:35,752 --> 00:40:37,870
أعلم أنه أنت.

745
00:40:37,872 --> 00:40:39,505
لقد نجحت تعويذة تحديد المواقع الخاصة بي
دون استخدام

746
00:40:39,507 --> 00:40:41,924
أي من ممتلكاتك.

747
00:40:41,926 --> 00:40:43,509
أنت تعترف أخيرا

748
00:40:43,511 --> 00:40:45,244
كم أنت قوي.

749
00:40:45,246 --> 00:40:47,763
أنت لست جيريمي بعد الآن.

750
00:40:47,765 --> 00:40:50,683
هل هذا هو أنت الحقيقي؟

751
00:40:53,303 --> 00:40:56,138
ثم أخبرني لماذا تختبئ.

752
00:40:56,140 --> 00:40:59,392
أطلق عليه اسم انتقام قطسيا.

753
00:40:59,394 --> 00:41:01,727
عندما علمت ذلك
لم أحبها،

754
00:41:01,729 --> 00:41:04,430
لقد استخدمت سحرها للتأكد

755
00:41:04,432 --> 00:41:07,666
لا يمكن لأي امرأة أن تحبني.

756
00:41:10,320 --> 00:41:11,904
لا ينبغي أن يكون مفاجئا

757
00:41:11,906 --> 00:41:15,624
أنني الآن ببساطة أريد أن أموت.

758
00:41:15,626 --> 00:41:17,760
وأريدك أن تفعل ذلك.

759
00:41:17,762 --> 00:41:19,995
حتى لو كان ذلك يعني العودة

760
00:41:19,997 --> 00:41:23,449
كل كائن خارق ميت؟

761
00:41:27,170 --> 00:41:29,755
أرني وجهك.

762
00:41:46,168 --> 00:41:51,382
المزامنة والتصحيحات بواسطة wilson0804
www.Addic7ed.com



